Båtbokning till Vikingamarknad – Information från Viking Line

Information från Viking Line: Vissa fordonskombinationer på de populäraste turerna före och efter marknaden börjar nu redan bli fullbokade.

Det lönar sig att få båtbokningen gjord i god tid nu redan så det är större chans att ni får plats. Försäljare och vikingar: Kom ihåg att fylla i och skicka in det slutliga anmälningsformuläret ni fått länk till och meddela tydligt vilket rederi ni vill åka med om ni vill/behöver få hjälp av Fibula att boka båresan. Om ni inte fått svar från Fibula på er intresseanmälan, så hör av er på nytt per e-post till aland-vikingar[at]aland.net så kollar vi upp det och återkommer.

Tietoa Viking Linelta: Osa ajoneuvoyhdistelmistä ovat kohta täyteenvarattuja markkinaviikolla.
Muistakaa siis saada laivavarauksenne tehtyä hyvissä ajoin. Myyjät ja viikingit: Muistakaa täyttää ja lähettää lopullinen ilmoittautumislomake, jonka linkin olette saaneet, ja ilmoittakaa huolellisesti millä laivayhtiöllä haluatte matkustaa, jos haluatte/tarvitsette että Fibula varaa laivamatkanne. Jos ette ole saaneet Fibulalta vastausta ensimmäiseen lomakkeeseen tai sähköpostiin, lähettäkää muistutus osoitteeseen aland-vikingar[at]aland.net niin tarkistamme asian ja palaamme.

Information from Viking Line: Some vehicle combinations are already starting to become fully booked during the market week.
Remember to get the ferry booked in time, so you don’t end up on the shore. Merchants and vikings: Remember to fill in and send the final application form, that you have recived a link to, and state clearly which ferry company you wish to travel with if you want/need Fibula to book the ferry for you. If you haven’t received an answer from Fibula on the first inquiry form or e-mail, please send a reminder to aland-vikingar[at]aland.net and we will check it and get back to you.